{"id":3978,"date":"2023-11-06T15:18:24","date_gmt":"2023-11-06T15:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978"},"modified":"2023-11-06T15:18:24","modified_gmt":"2023-11-06T15:18:24","slug":"turkische-zwangsruckfuhrungen-von-syrern-menschenrechtsverletzungen-im-schatten-der-freiwilligen-ruckkehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978","title":{"rendered":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In einem Vorfall im Oktober 2023 deportierten t\u00fcrkische Beh\u00f6rden gewaltsam 9.000 syrischen Fl\u00fcchtlinge \u00fcber verschiedene Grenz\u00fcberg\u00e4nge, darunter Bab al-Hawa, Salama und Tal Abyad\/Gir\u00ea Spi. Dies f\u00fchrte zu einer Debatte \u00fcber die Behandlung von Fl\u00fcchtlingen in der T\u00fcrkei.<\/p>\n<p>Die Grenz\u00fcbergangsverwaltung Bab al-Hawa gab in einer offiziellen Erkl\u00e4rung bekannt, dass allein im vergangenen Monat 2.832 Syrer aus der T\u00fcrkei deportiert wurden. Dies geschah haupts\u00e4chlich \u00fcber den Grenz\u00fcbergang Bab al-Hawa. Unter dem Vorwand der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201d k\u00fcndigte die Grenz\u00fcbergangsverwaltung Bab al-Salama im selben Zeitraum die R\u00fcckkehr von 4.338 Menschen aus der T\u00fcrkei nach Syrien an. Ein syrischer Fernsehsender mit Sitz in Istanbul berichtete, dass 1.694 Syrer im vergangenen Monat \u00fcber den Grenz\u00fcbergang Tal Abyad aus der T\u00fcrkei in die Region deportiert wurden.<\/p>\n<p>Nichtsdestotrotz haben die t\u00fcrkischen Beh\u00f6rden Druck auf die Verwaltungen der Grenz\u00fcberg\u00e4nge wie Bab al-Salama und Tal Abyad ausge\u00fcbt, um den Begriff \u201eAbschiebung\u201d oder \u201eZwangsr\u00fcckf\u00fchrung\u201d in den monatlichen Statistiken zu vermeiden. Stattdessen wurde der weniger alarmierende Begriff \u201efreiwillige R\u00fcckkehr\u201d verwendet.<\/p>\n<p>Diese Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen stehen in starkem Kontrast zur Aufnahmebilanz der T\u00fcrkei als ein Land, das mehr Fl\u00fcchtlinge aufgenommen hat als jedes andere Land auf der Welt, fast das Vierfache dessen, was die Europ\u00e4ische Union aufgenommen hat. Die Europ\u00e4ische Union hat ihrerseits Milliarden von Dollar bereitgestellt, um humanit\u00e4re Hilfe und Migrationsmanagement in der T\u00fcrkei zu finanzieren.<\/p>\n<p>Bereits zuvor haben Menschenrechtsorganisationen wie Human Rights Watch dar\u00fcber berichtet, dass die t\u00fcrkischen Beh\u00f6rden Hunderte von syrischen Fl\u00fcchtlingsm\u00e4nnern und -jungen willk\u00fcrlich nach Syrien abgeschoben haben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; In einem Vorfall im Oktober 2023 deportierten t\u00fcrkische Beh\u00f6rden gewaltsam 9.000 syrischen Fl\u00fcchtlinge \u00fcber verschiedene Grenz\u00fcberg\u00e4nge, darunter Bab al-Hawa, Salama und Tal Abyad\/Gir\u00ea Spi. Dies f\u00fchrte zu einer Debatte \u00fcber die Behandlung von Fl\u00fcchtlingen in der T\u00fcrkei. Die Grenz\u00fcbergangsverwaltung Bab al-Hawa gab in einer offiziellen Erkl\u00e4rung bekannt, dass allein im vergangenen Monat 2.832 Syrer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,63],"tags":[],"class_list":["post-3978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reports","category-63"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; In einem Vorfall im Oktober 2023 deportierten t\u00fcrkische Beh\u00f6rden gewaltsam 9.000 syrischen Fl\u00fcchtlinge \u00fcber verschiedene Grenz\u00fcberg\u00e4nge, darunter Bab al-Hawa, Salama und Tal Abyad\/Gir\u00ea Spi. Dies f\u00fchrte zu einer Debatte \u00fcber die Behandlung von Fl\u00fcchtlingen in der T\u00fcrkei. Die Grenz\u00fcbergangsverwaltung Bab al-Hawa gab in einer offiziellen Erkl\u00e4rung bekannt, dass allein im vergangenen Monat 2.832 Syrer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"targetplatform\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-06T15:18:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978\"},\"author\":{\"name\":\"editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b\"},\"headline\":\"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c\",\"datePublished\":\"2023-11-06T15:18:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978\"},\"wordCount\":296,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231106-WA0008.jpg\",\"articleSection\":[\"Reports\",\"\u0645\u0627\u0646\u0634\u064a\u062a\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978\",\"url\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978\",\"name\":\"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231106-WA0008.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-06T15:18:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231106-WA0008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/IMG-20231106-WA0008.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?p=3978#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/\",\"name\":\"targetplatform\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b\",\"name\":\"editor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/targetplatform.net\\\/de\\\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform","og_description":"&nbsp; In einem Vorfall im Oktober 2023 deportierten t\u00fcrkische Beh\u00f6rden gewaltsam 9.000 syrischen Fl\u00fcchtlinge \u00fcber verschiedene Grenz\u00fcberg\u00e4nge, darunter Bab al-Hawa, Salama und Tal Abyad\/Gir\u00ea Spi. Dies f\u00fchrte zu einer Debatte \u00fcber die Behandlung von Fl\u00fcchtlingen in der T\u00fcrkei. Die Grenz\u00fcbergangsverwaltung Bab al-Hawa gab in einer offiziellen Erkl\u00e4rung bekannt, dass allein im vergangenen Monat 2.832 Syrer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978","og_site_name":"targetplatform","article_published_time":"2023-11-06T15:18:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978"},"author":{"name":"editor","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/#\/schema\/person\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b"},"headline":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c","datePublished":"2023-11-06T15:18:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978"},"wordCount":296,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg","articleSection":["Reports","\u0645\u0627\u0646\u0634\u064a\u062a"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978","url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978","name":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c - targetplatform","isPartOf":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg","datePublished":"2023-11-06T15:18:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/#\/schema\/person\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#primaryimage","url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg","contentUrl":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/IMG-20231106-WA0008.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?p=3978#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00fcrkische Zwangsr\u00fcckf\u00fchrungen von Syrern: Menschenrechtsverletzungen im Schatten der \u201efreiwilligen R\u00fcckkehr\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/#website","url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/","name":"targetplatform","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/#\/schema\/person\/c07a2653fe61b8abea3d7a1fa68ac21b","name":"editor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daaae534dcb2b551f5e467c35122e7deb8ed135a2a6797ffd3bc9cc102e2a10c?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor"},"url":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3980,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3978\/revisions\/3980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/targetplatform.net\/de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}